No se encontró una traducción exacta para رسوم إدارية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe رسوم إدارية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Vale, bueno, tienes que mirar las cuotas administrativas,
    حسناً، يجب مراجعة الرسوم الإدارية
  • a Incluye los cargos administrativos de las oficinas en los países.
    (أ) تتضمن الرسوم الإدارية للمكاتب القطرية.
  • Se trata de una tasa administrativa.
    انها رسوم ادارية، لمن يود بناء منزل جديد
  • Quiere dirigir los hoteles para los cubanos, conseguir el puesto de director.
    انه يريد تشغيل الفنادق للكوبيين، و يحصول على رسوم الإدارة.
  • La comisión abonable deberá cubrir todo otro gasto o carga cobrable como pudiera ser por concepto de anuncios, seguros, comisiones administrativas, tasa abonable por tiempo de conexión y toda otra tasa o carga eventual.
    وتشمل العُمولة عادة جميع التكاليف مثل الإعلان والتأمين والرسوم الإدارية وتكاليف وقت الاتصال والتكاليف المتنوعة.
  • Se calcula que los ahorros anuales en relación con la lista universal de precios y los honorarios de gestión del PNUD son de unos 400.000 dólares.
    وتقدّر الوفورات السنوية فيما يتعلق بقائمة الأسعار العالمية الخاصة باليونديب ورسوم الإدارة بزهاء 000 400 دولار.
  • 1999: Funcionario encargado de las tasas consulares, Departamento de Asuntos Consulares.
    • 1999: موظف مسؤول في مكتب الرسوم القنصلية، إدارة الشؤون القنصلية.
  • A un porcentaje de mis honorarios de dirección por el primer año.
    جزء من رسوم سنتي الاولى للادارة.
  • x) Asesoramiento sobre los aspectos jurídicos de las actividades de recaudación de fondos de los órganos subsidiarios que se financian por separado, incluidos los acuerdos relativos a los honorarios administrativos y a las contribuciones directas o indirectas;
    '10` تقديم المشورة بشأن الجوانب القانونية لأنشطة جمع الأموال للهيئات الفرعية الممولة بصورة مستقلة، بما في ذلك الترتيبات المتعلقة بالرسوم الإدارية والمساهمات المباشرة أو غير المباشرة؛
  • Como se señaló en el documento mencionado, el crédito necesario para la consignación revisada estaba vinculado al crecimiento en el mercado de valores de la cartera de pequeña capitalización, lo que había llevado al incremento consiguiente de los honorarios de gestión.
    ومثلما تمت ملاحظته في الوثيقة المذكورة أعلاه فإن الحاجة للاعتماد المنقح تتعلق بنمو القيمة السوقية لحافظة رؤوس الأموال مما أدى إلى زيادة مقابلة في رسوم الإدارة.